Depuis qu’Otar est parti (DVD)

5/5 (2 avis)

de Julie Bertucelli

avec Esther Gorintin, Nino Khomassouridze, Dinara Droukarova

Synopsis

En Géorgie, trois femmes de trois générations différentes vivent seules dans un petit appartement à Tbilissi : la grand-mère Eka, vieille dame délicieuse, francophile et légèrement nostalgique de l’époque stalinienne ; Marina sa fille et sœur d’Otar, diplômée, qui gagne modestement et tristement la vie de la famille ; enfin Ada la petite-fille, interprète, qui rêverait d’être à Paris, elle aussi…

Otar, l’homme de la famille, le fils, le frère et l’oncle, médecin, a quitté le pays pour aller travailler en France et tenter d’obtenir une vie meilleure. Un jour, Marina et Ada apprennent qu’Otar est mort, tombé de l’échafaudage où il travaillait. Elles se refusent à en parler à la grand-mère et décident de lui faire croire qu’il est toujours vivant…

Compléments

  • 10 scènes coupées commentées par la réalisatrice
  • Tbilissi impressions : montage photos
  • Making-of : la préparation du film, le premier jour de tournage, les puces, le parc d’attractions

Récompenses

  • Grand Prix de la semaine de la critique à Cannes - 2003
  • César de la meilleure première œuvre - 2004

Commentaire

Une comédie douce et amère, un film poignant où le dit et le non-dit créent une trame délicate, intense, subtile. Trois personnalités de femmes sublimes, un peu comme la même femme à trois âges de la vie… Une peinture de la Géorgie d’aujourd’hui, en plein chaos post-soviétique, filmée par une jeune réalisatrice, Julie Bertucelli, au talent prometteur…

Générique

  • Acteurs : Esther Gorintin (Eka), Nino Khomassouridze (Marina), Dinara Droukarova (Ada), Temour Kalandadze (Tenguiz), Roussoudan Bolkvadze (Roussiko), Sacha Sarichvili (Alexi), Douta Skhirtladze (Niko), Abdallah Moundy (le Berbère), Mzia Eristavi (Dora), Micha Eristavi (le fils de Dora)
  • Assistant réalisateur : Gabrièle Roux
  • Scripte : Els Rastelli
  • Scénario : Julie Bertucelli, Bernard Renucci
  • Adaptation : Roger Bohbot
  • Image : Christophe Pollock
  • Montage : Emmanuelle Castro
  • Son : Henri Morelle
  • Mixage : Thomas Gauder
  • Décors : Emmanuel de Chauvigny
  • Costumes : Nathalie Raoul, Filippa Russo
  • Casting : Stéphane Batut
  • Photographe de plateau : Youri Mechitov, Baruch Rafick
  • Production : Les Films du Poisson, Arte France Cinéma, Entre Chien et Loup, Studio 99
  • Producteur : Yaël Fogiel
  • Coproduction : Diana Elbaum, Sébastien Delloye
  • Producteur associé : Laétitia Gonzalez
  • Producteur exécutif : Jana Sardlichvili
  • Directeur de production : Mat Troi Day
  • Distributeur d’origine : Haut et Court

par

Sans surprise

par

Rien à dire sur la qualité.
Ce n'est pas un grand film mais le thème est intéressant et la réalisation de qualité.

Réalisation Julie Bertucelli
Audio / Vidéo
  • 16/9 compatible 4/3
  • Géorgien – français sous-titré français
  • DVD PAL – Zone 2
couleurs
Nombre de disques 1
Durée 98 min
Année de production 2003
Date de sortie du DVD 18 mai 2004
Référence 3346030012727
Éditeur

Éditions Montparnasse

Éditeur : Éditions Montparnasse