D’un continent: l’autre

Écrivain colombien « secret » ou presque, écrivain à l’écriture sèche, à la description juste, Tomàs Gonzàlez arrive en France par le coup de coeur d’Hélène de Virieu, la directrice littéraire de Carnets Nord. Au commencement était la mer, titre français de ce roman, est une belle traduction de Delphine Valentin. Tomàs Gonzàlez décrit l’utopie du paradis sous les tropiques, du retour à une nature idéalisée. Comment ses héros sauront-ils affronter la réalité? D’ailleurs est-ce de réalité dont il s’agit ou de vitalité? D’un continent:  l’autre, Colombie toujours : saisissement d’une lecture, cette fois-ci avec l’autobiographie de la franco-colombienne Ingrid Betancourt. Même le silence a une fin, publié chez Gallimard, est un émouvant et incroyable récit, celui de 6 ans dans l’enfer des FARC. Vision de l’enfermement et de la solitude. Comment a-telle fait pour résister? Quand à la question posée par Au commencement était la mer, réponse peut-être dans sa lecture, ou avec l’auteur qui vient en France début novembre…

Ce contenu a été publié dans Non classé. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.