DVD 1

La Mort d’Empédocle ou Quand le vert de la terre brillera à nouveau pour vous (Der Tod des Empedokles oder Wenn dann der Erde Grün von neuem euch erglänzt)

1986, 132 minutes, couleur
Première version (1798) de Der Tod des Empedokles de Friedrich Hölderlin (1770-1843).
Premier montage du film, distribué en Allemagne.

DVD 2

Noir Péché (Schwarze Sünde)

1988, 40 minutes 19 secondes, couleur
D’après la troisième version (1799) de Der Tod des Empedokles de Friedrich Hölderlin.

Trop tôt/trop tard (Zu früh/Zu spät)

1980-1981, 100 minutes, couleur
D’après des textes (Die Bauernfrage in Frankreich und Deutschland et une lettre
à Karl Kautsky) de Friedrich Engels (1820-1895) et de Mahmoud Hussein
(La Lutte des classes en Égypte de 1945 à 1968).

DVD 3

Le Genou d’Artemide

2007, 26 minutes 31 secondes, couleur
D’après La belva, Dialogues avec Leucò de Cesare Pavese (1908-1950).

Le streghe – Femmes entre elles

2008, 20 minutes 19 secondes, couleur
D’après Le streghe, Dialogues avec Leucò de Cesare Pavese.

L’Inconsolable

2010, 14 minutes 44 secondes, couleur
D’après L’inconsolabile, Dialogues avec Leucò de Cesare Pavese.

Un Héritier

2010, 21 minutes, couleur
D’après Au service de l’Allemagne (1905) de Maurice Barrès (1862-1923).

Chacals et Arabes (Schakale und Araber)

2011, 11 minutes, couleur
D’après Schakale und Araber, nouvelle (1917) de Franz Kafka (1883-1924).